Invecchiamento

Dopo un intenso uso dei carri nei vari teatri di guerra era inevitabile un'accumulo di polvere e sporcizia nelle parti basse del carro vicino al treno di rotolamento.
Ecco come procedo nel simulare questo sporco.
Nelle parti basse delle piastre inclinate vado a stendere con l'aerografo una mano di colore molto diluita di color terra e una mano successiva di grigio chiaro tenendo l'aerografo molto inclinato dal basso per creare una sfumatura omogenea.
After an intense use of tanks in the various theaters of war was inevitable accumulation of dust and dirt in the lower parts of the tank near the train rolling.
Here's how to simulate this in the dirt.
In the lower parts of the inclined plates'm going to hang with the airbrush a coat of very dilutedcolor of earth tones and a coat of light gray holding the gun raked from the bottom to create agradation.

Nella foto si può vedere le sfumature applicate nelle parti basse della torretta e scafo.
In the picture you can see the softness applied in the lower parts of the turret and hull.

Poi procedo con la tecnica della spugna a creare gli effetti di sporcizia picchiettandola con diverse tonalità di marrone chiaro/scuro e giallo sabbia per ricreare sporco e schizzi di fango.
Infine con una mistura di pigmenti Ak 41-42 simulo la polvere stendendoli con il pennello e applicando il loro fissatore.
Then proceed with the technique of the sponge to create the effects of dirt tapping with different shades of light brown / dark yellow sand to create dirt and mud-slinging.
Finally, with a mixture of powdered pigments Ak 41-42 simulate the spread with a brush andapplying their fixer.